Beispiele für die Verwendung von "Приведите примеры" im Russischen

<>
Приведите примеры из вашей местности. Наведіть приклади зі своєї місцевості.
Приведите примеры таких озер в Украину. Наведіть приклади таких озер в Україні.
Приведите примеры из судебной практики. Наведіть приклади з правозастосовчої практики.
Приведите примеры действия непреодолимой силы. Наведіть приклади обставин непереборної сили.
Приведите примеры каждого из них. Наведіть приклади кожного з них.
9) Приведите примеры фактического (юридического) состава? 9) Наведіть приклади фактичного (юридичного) складу?
Приведите примеры признаков химической реакции: Наведемо приклади ознак хімічних реакцій:
Приведите примеры той и другой. Наведемо приклади того і іншого.
Приведите примеры разнообразия природы США. Наведіть приклади різноманітності природи США.
Приведите примеры известных вам социальных статусов. Наведіть приклади відомих вам соціальних загроз.
Приведите аргументы в подтверждение своего мнения. Наведіть аргументи на підтвердження своєї думки.
Примеры орнамента ленты с узора размером 4x5 Приклади орнаменту стрічки з візерунка розміром 4x5
Приведите соседа и получите вдвоем бонусы! Приведіть сусіда та отримайте удвох бонуси!
Приводятся примеры современных модернизаций ювенальной юстиции. Наводяться приклади сучасних модернізацій ювенальної юстиції.
Приведите определение корпоративной вычислительной сети. Наведіть визначення корпоративної обчислювальної мережі.
Примеры ошибок расписаны на десяти страницах. Приклади помилок розписані на десяти сторінках.
Приведите в порядок волосы и ногти. Приведіть в порядок волосся і нігті.
Примеры: прожектор, настольная лампа, потолочный светильник. Приклади: прожектор, настільна лампа, стельовий світильник.
Приведите известные Вам факты геноцида. Наведіть відомі вам приклади геноциду.
Примеры орнамента текстуры с узора размером 6x5 Приклади орнаменту текстури з візерунка розміром 6x5
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.