Exemplos de uso de "Пригодны" em russo

<>
Залежи пригодны для открытой разработки. Поклади придатні для відкритої розробки.
Водоёмы района пригодны для рыборазведения. Водоймища району придатні для риборозведення.
Пригодны к повторной обработке (формованию). Придатні до повторної обробки (формування).
Ветви пригодны для грубого плетения. Гілки придатні для грубого плетива.
для исследования пригодны только живые клещи; для дослідження придатні тільки живі кліщі;
Некоторые инструменты пригодны для хешей NT. Деякі інструменти придатні для хешів NT.
отличительные особенности объекта, пригодны для идентификации. відмітні особливості об'єкта, придатні для ідентифікації.
дороги пригодны в течение круглого года. Всі дороги придатні протягом круглого року.
Такие метки пригодны только для идентификации. Такі мітки придатні тільки для ідентифікації.
Всегда, во всякий возраст нам пригодны; завжди, у всякий вік нам придатні;
Пригодны для работы в тяжелых условиях Придатні для роботи у важких умовах
30% этих фруктовых деревьев пригодны для эксплуатации. 30% цих фруктових дерев придатні для експлуатації.
Лишь 2 умеренных зоны пригодны для жизни. Лише 2 помірних зони придатні для життя.
Пригоден для всех видом переработки. Придатні для будь-якого виду переробки.
Сорт пригоден для производства соков. Сорт придатний для виробництва соків.
молодая трава пригодна в пищу. молода трава придатна в їжу.
Не всё одинаково пригодно для всех. Не все однаково придатне для всіх.
Офицеры запаса считаются "пригодными" до 43 лет. Офіцери запасу вважаються "придатними" до 43 років.
других пригодных для нанесения клея инструментов. інших придатних для нанесення клею інструментів.
Пригоден для выращивания на окне. Підходить для вирощування на вікні.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.