Beispiele für die Verwendung von "Приемный" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

einblenden

Приемный отец писателя Эрика Журдана. Прийомний батько письменника Еріка Журдана.

Загружает нейтрализующее реагент в приемный бак. Завантажує нейтралізуючий реагент у приймальний бак.

Племянник и приемный сын Плиния Старшего. Небіж і прийомний син Плінія Старшого.

Приемный сын (дочь) - усыновленный, удочеренная кем-то. Приймальний син (дочка) - усиновлені, удочерені кимось.

Приемный отец убил 13-летнего мальчика. Прийомний батько вбив 13-річного хлопчика.

Дядя и приемный отец Плиния Младшего. Дядько і прийомний батько Плінія Молодшого.

Его приёмный брат Майкл Эмери - археолог. Його прийомний брат Майкл Емері - археолог.

Его приёмный отец погибает при загадочных обстоятельствах. Його прийомний батько гине за загадкових обставин.

Общественная приемная Конотопского Общества "Достоинство" Громадська приймальня Конотопського Товариства "Гідність"

Из протокола приёмной комиссии: "1. З протоколу приймальної комісії: "1.

Приёмная дочь музыканта Лайонела Ричи. Прийомна дочка музиканта Лайонела Річі.

Приемная комиссия и нормативные документы приймальна комісія та нормативні документи

Государство оказывает поддержку приемным семьям. Держава гарантує підтримку прийомних сімей.

Уникальный дизайн мебели для приемной? Унікальний дизайн меблів для приймальні?

Приемные родители достигли пенсионного возраста. Прийомні батьки досягли пенсійного віку.

"Сдал" ребят работник приемного пункта. "Здав" хлопців працівник приймального пункту.

приемной семье (для приемных родителей); прийомної сім'ї (для прийомних батьків);

Кто может стать приемными родителями? Хто може стати прийомними батьками?

Заявление (заполняется в приёмной комисси). Заява (заповнюється в приймальній комісії).

Мужчина буянил в приемном покое больницы Чоловік бешкетував у приймальному покої лікарні

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen