Beispiele für die Verwendung von "Приморского" im Russischen

<>
Является столицей приморского штата Варгас. Є столицею приморського штату Варгас.
Никита Сизов, студент Приморского университета: Микита Сизов, студент Приморського університету:
Герб Приморского края помещается на бланках: Герб Приморського краю поміщається на бланках:
Бригада дислоцируется в г. Уссурийск Приморского края. Бригада дислокується у місті Уссурійськ Приморського краю.
Приморский районный организационно-методический центр Приморський районний організаційно-методичний центр
Адрес ул. Приморская 27, оф. Адреса вул. Приморська 27, оф.
реже в приморских частях тундры. рідше в приморських частинах тундри.
Он находится рядом с Приморским бульваром. Знаходиться він недалеко від Приморського бульвару.
в приморской полосе - субтропическая растительность. в приморській смузі переважає субтропічна рослинність.
Встречается в Японии и Приморском крае. Зустрічається в Японії та Приморському краї.
ДТЭК завершил строительство Приморской ветроэлектростанции. ДТЕК завершив будівництво Приморської вітроелектростанції.
Наибольшей популярностью пользуются приморские курорты Испании. Найбільшої популярність користуються приморські курорти Іспанії.
Приморским РВК Одессы руководит Олег Лобан. Приморським РВК Одеси керує Олег Лобан.
Какие области имеют приморское расположение? Які області мають приморське розташування?
Фасад на ул. Приморскую, примерно 80 м Фасад на вул. Приморську, приблизно 80 м
Мемориальный комплекс Приморский бульвар Севастополя Меморіальний комплекс Приморський бульвар Севастополя
Адрес ул. Приморская 23, оф. Адреса вул. Приморська 23, оф.
Соперником "приморских" был "Плимут Аргайл". Суперником "приморських" був "Плімут Аргайл".
Похоронен в Троице-Сергиевой Приморской пустыни. Похований в Троїце-Сергієвій приморській пустині.
Нововведения в приморском городе презентовали сегодня. Нововведення в приморському місті презентували сьогодні.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.