Beispiele für die Verwendung von "Приобретён" im Russischen mit Übersetzung "придбано"
Übersetzungen:
alle263
придбати59
придбав32
придбала23
набула16
придбано13
придбали12
набув11
набули9
придбані9
придбайте7
набуло5
придбаного4
набуті4
придбає4
отримав3
отримала3
купити3
придбаний3
придбана3
набутих3
здобув2
купила2
купили2
отримали2
здобули2
набута2
придбане2
набутий2
набутими2
придбаєте2
купив1
мав1
став1
стала1
здобула1
надбали1
придбало1
придбаємо1
набутої1
придбаної1
набутою1
придбаними1
придбаним1
отриманих1
набудуть1
придбають1
придбавши1
Основано ООО "ЗАММЛЕР МЛС". Приобретен таможенный терминал.
Придбано митний термінал та засновано ТОВ "ЗАММЛЕР МЛС".
Было приобретено современное осветительную аппаратуру.
Було придбано сучасну освітлювальну апаратуру.
Приобретена первая мобильная лаборатория качества нефтепродуктов.
Придбано першу мобільну лабораторію якості нафтопродуктів.
Для Валковской РГА приобретена снегоуборочная машина
Для Валківської РДА придбано снігоприбиральну машину
приобретено предприятием "Азот" для г. Северодонецк
придбано підприємством "Азот" для м. Сєвєродонецьк
приобретено сельскохозяйственное оборудование для 4 кооперативов;
придбано сільськогосподарське обладнання для 4 кооперативів;
отремонтировано и приобретено необходимое медицинское оборудование.
відремонтовано та придбано необхідне медичне обладнання.
Приобретены новые огнетушители, которыми укомплектовано склады.
Придбано нові вогнегасники, якими укомплектовані склади.
Всего приобретено планшетных компьютеров Apple iPad 2.
Найбільше придбано планшетних комп'ютерів Apple iPad 2.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung