Beispiele für die Verwendung von "Приходской" im Russischen
Übersetzungen:
alle37
парафіяльний7
парафіяльних5
парафіяльна4
парафіяльне3
парафіяльного3
парафіяльної3
приходська2
парафіяльні2
парафіяльним2
парафіяльною2
парафіяльній2
парафіяльним священиком1
приходською1
Приходской викарий назначается епархиальным епископом;
Парафіяльний вікарій призначається єпархіальним єпископом;
Также планируется строительство приходской воскресной школы.
Також планується побудова парафіяльної недільної школи.
После этого баптистерий стал приходской церковью.
Після цього баптистерій став парафіяльною церквою.
Воздвиженская церковь была приходской церковью солеваров.
Воздвиженська церква була приходською церквою солеварів.
Изначально здание принадлежало униатской приходской церкви.
Спочатку будівля належала уніатської парафіяльної церкви.
Сен-Мерри была приходской церковью итальянских банкиров.
Сен-Меррі була парафіяльною церквою італійських банкірів.
построен Успенский приходской костел в Язловце.
збудовано Успенський парафіяльний костьол у Язлівці.
В начале марта утвердят типовой устав приходской.
На початку березня затвердять типовий статут парафіяльний.
приходская жизнь часто ограничивалась осуществлением богослужений.
парафіяльне життя часто обмежувалася здійсненням богослужінь.
Открытый университет Augustin Vivoda Приходская церковь.
Відкритий університет Augustin Vivoda Приходська церква.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung