Beispiele für die Verwendung von "Продолжительность" im Russischen

<>
Какова продолжительность жизни в SSD? Яка тривалість життя в SSD?
Среднюю продолжительность одного оборота (Д): середня тривалість одного обороту (D):
Продолжительность жизни форонид - около года. Тривалість життя форонід - близько року.
Продолжительность - 1 ч 50 мин Тривалість - 1 г 50 хв
Какова оптимальная продолжительность обеденного перерыва? Яка мінімальна тривалість обідньої перерви?
Д - продолжительность планируемого периода, дни. Д - тривалість планового періоду, дні.
увеличивают продолжительность и силу эрекции; збільшують тривалість та силу ерекції;
Уменьшает тяжесть и продолжительность простуды Зменшує тяжкість і тривалість застуди
Средняя продолжительность жизни- 69 лет. Середня тривалість життя 69 років.
Для каждой смеси продолжительность различается. Для кожної суміші тривалість різниться.
Продолжительность - 2 ч 05 мин Тривалість - 2 г 05 хв
Какая продолжительность горения топливных брикетов? Яка тривалість горіння паливних брикетів?
Какова продолжительность еженедельного непрерывного отдыха? Яка тривалість щотижневого безперервного відпочинку?
Продолжительность - 2 ч 30 мин Тривалість - 2 г 30 хв
степень и продолжительность кислородного голодания; ступінь і тривалість кисневого голодування;
Болезненное ожирение сокращает продолжительность жизни Хворобливе ожиріння зменшує тривалість життя
Продолжительность повторной консультации - 30 мин Тривалість повторної консультації до 30 хвилин
Продолжительность семестра определяется учебным планом. Тривалість семестрів визначається навчальним планом.
Продолжительность - 1 ч 45 мин Тривалість - 1 г 45 хв
Продолжительность: 12 х 45 мин Тривалість: 12 x 45 хв
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.