Beispiele für die Verwendung von "Продуктивные" im Russischen

<>
Продуктивные животные - это что значит? Продуктивні тварини - це що значить?
Продуктивные - микрокристаллические трещенистые известняки нижнего палеоцена. Продуктивними є мікрокристалічні тріщинуваті вапняки нижнього палеоцену.
Продуктивные известняки перекрыты пермскими соленосными отложениями. Продуктивні вапняки перекриті пермськими соленоснимі відкладеннями.
Второй - собственные творческие, продуктивные возможности ИКТ. Другою - власні творчі, продуктивні можливості ІКТ.
Продуктивные силы как материальная основа экономической системы. Продуктивні сили складають матеріально-речову основу економічної системи.
"Началась продуктивная работа", - резюмировал он. "Почалася продуктивна робота", - резюмував він.
107 "Рабочий и продуктивный скот"; 107 "Робочі і продуктивні тварини";
Общение было продуктивным и интересным. Спілкування було продуктивним та цікавим.
Продуктивный отдых в новогодние каникулы Продуктивний відпочинок в новорічні канікули
Купольная система признана наиболее продуктивной. Мініатюрна система визнана найбільш продуктивною.
Удачных покупок и продуктивной работы! Вдалих покупок і продуктивної роботи!
18 продуктивных участков - 176 птичников. 18 продуктивних дільниць - 176 пташників.
бизнес работает продуктивно, если есть товарооборот; бізнес працює продуктивно, якщо є товарообіг;
Надеемся на дальнейшее продуктивное сотрудничество. Сподіваємося на подальшу продуктивну співпрацю.
Вперед с новыми и продуктивными идеями! Уперед із новими та продуктивними ідеями!
Профессиональная атмосфера для продуктивного нетворкинга Професійна атмосфера для продуктивного нетворкінгу
Большинство охотников прекрасно знают насколько продуктивнее... Більшість мисливців прекрасно знають наскільки продуктивніше...
Продуктивное коневодство - перспективное, рентабельное направление в Башкортостане. Продуктивне конярство - перспективний, рентабельний напрям в галузі.
017 "Рабочий и продуктивный скот"; 107 "Робоча і продуктивна худоба";
Наиболее продуктивны песчаники эоцена и олигоцена. Найбільш продуктивні пісковики еоцену і олігоцену.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.