Beispiele für die Verwendung von "Произошло" im Russischen mit Übersetzung "статися"

<>
"Это может произойти сегодня-завтра. "Це може статися сьогодні-завтра.
Иначе может произойти эмоциональное перенапряжение. Інакше може статися емоційне перенапруження.
Несчастье может произойти с кем угодно. Нещастя може статися з ким завгодно.
Во время отъезда может произойти протечка. Під час від'їзду може статися витік.
EtCetera узнавал, почему это может произойти. EtCetera дізнавався, чому це може статися.
Также это может произойти в Суперкубке. Також це може статися в Суперкубку.
Это может произойти, например, за завтраком. Це може статися, наприклад, на сніданок.
Эскалация конфликта в любой момент может произойти. Тож ескалація конфлікту може статися будь-якої хвилини.
Однако грозовой разряд может произойти и иначе. Проте грозовий розряд може статися й інакше.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.