Beispiele für die Verwendung von "Промышленное" im Russischen

<>
2) промышленное (фабриканты, торговцы, ремесленники); b) промисловий (фабриканти, торговці, ремісники);
Электричество промышленное, статическое и атмосферное. Електрика промислова, статична і атмосферна.
Всего в промышленное производство внедрено более 500 разработок. Загалом до промислового виробництва упроваджено понад 500 розробок.
Постоянные закупки - Промышленное предприятие "ЗИП" Постійні закупівлі - Промислове Підприємство "ЗІП"
Электромобили - Промышленное зарядное устройство Производитель Електромобілі - Промислове зарядний пристрій Виробник
дает промышленное планирование китайского правительства. відповідає промисловому плануванню китайського уряду.
Все это подталкивало промышленное развитие. Усе це підштовхувало промисловий розвиток.
Лакокрасочный бизнес - Промышленное предприятие "ЗИП" Лакофарбовий бізнес - Промислове Підприємство "ЗІП"
Французское промышленное производство продвинулось вперед. Французьке промислове виробництво просунулося вперед.
С 1949 начинается промышленное развитие Лояна. З 1949 починається промисловий розвиток Лояна.
ТМ Fixator - Промышленное предприятие "ЗИП" ТМ Fixator - Промислове Підприємство "ЗІП"
Промышленное применение Промышленная сушильная печь Промислове застосування Промислова сушильна піч
Засилье биржевиков тормозило промышленное развитие страны. Засилля біржовиків гальмувало промисловий розвиток країни.
Готовая продукция - Промышленное предприятие "ЗИП" Готова продукція - Промислове Підприємство "ЗІП"
Промышленное население Прусии составляло 11%. Промислове населення Прусїї становило 11%.
Промышленное развитие украинских земель в пореформенную эпоху. Промисловий розвиток українських земель у пореформений період.
TM Grizzly - Промышленное предприятие "ЗИП" TM Grizzly - Промислове Підприємство "ЗІП"
3 - промышленное использование отходов горнодобывающей промышленности. 3 - промислове використання відходів гірничодобувної промисловості.
Вспомогательные материалы - Промышленное предприятие "ЗИП" Допоміжні матеріали - Промислове Підприємство "ЗІП"
Промышленное строительство, демонтажи и обучение сварщиков Промислове будівництво, демонтажі і навчання зварювальників
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.