Beispiele für die Verwendung von "Профессиональные" im Russischen mit Übersetzung "професійному"

<>
Закройщик "в Кременецком профессиональном лицее. Закрійник "у Кременецькому професійному ліцеї.
Терминологическая лексика в профессиональном общении Термінологічна лексика у професійному спілкуванні
Концерт, посвященный профессиональному празднику стекольщиков. Концерт, присвячений професійному святу склярів.
Профессиональному судейству в Украине быть! Професійному суддівству в Україні бути!
Способствуем профессиональному и личному развитию Сприяємо професійному та особистому розвитку
Содействуем профессиональному и личностному развитию Сприяємо професійному та особистісному розвитку
"В моей профессиональной жизни назрели изменения. "В моєму професійному житті назріли зміни.
При профессиональной чистке инструментов мы используем: При професійному чищенню інструментів ми використовуємо:
На профессиональном ринге с 2013 года. На професійному ринзі з 2013 року.
акцентировать внимание работодателя на профессиональном опыте; акцентувати увагу роботодавця на професійному досвіді;
На профессиональном ринге с 2003 года. На професійному ринзі з 1996 року.
На профессиональном уровне Дуэлунд дебютировал рано. На професійному рівні Дуелунд дебютував рано.
в профессиональном велоспорте - с 1990 года. у професійному велоспорті - з 1990 року.
спортивный (занятия дисциплинами на профессиональном уровне); спортивний (заняття дисциплінами на професійному рівні);
Работа в дружном и профессиональном коллективе. Працювати у дружньому та професійному колективі.
В профессиональном боксе с 1996 года. У професійному боксі з 1996 року.
Уроки ведёт на высоком профессиональном уровне. Заняття проводить на високому професійному рівні.
В профессиональном теннисе с 1998 года. У професійному тенісі з 1998 року.
Мы работаем на профессиональном сертифицированном оборудовании. Ми працюємо на професійному сертифікованому обладнанні.
заинтересованностью руководства в профессиональном росте сотрудников. зацікавленістю керівництва в професійному зростанні співробітників.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.