Beispiele für die Verwendung von "Процедуру" im Russischen mit Übersetzung "процедурі"

<>
Закупки прошли по неконкурентной процедуре. Закупівля пройшла по неконкурентній процедурі.
Размещение вложенного цикла в процедуре. Розташування вкладеного циклу в процедурі.
Процедуре истребования подлежат такие документы: Процедурі витребування підлягають такі документи:
Закупка проведена с переговорной процедурой. Закупівля проходила по переговорній процедурі.
Международные патентные заявки по процедуре PCT Міжнародні патентні заявки по процедурі PCT
Атрибут всегда доступен в процедуре виджета. Атрибут завжди доступний у процедурі віджету.
Ключевой фигурой в процедуре банкротства является арбитражный управляющий. Особлива роль у процедурі банкрутства належить арбітражному керуючому.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.