Ejemplos del uso de "Пятая" en ruso

<>
Глава пятая: "Месть гигантской морды" Розділ п'ятий: "Помста гігантської морди"
Пятая симфония Прокофьева (Ленинградская правда. П'ята симфонія Прокоф'єва (Ленінградська правда.
Урагану "Мария" была присвоена высшая, пятая категория опасности. Напередодні "Марії" було присвоєно найвищу, п'яту категорію ураганів.
Пятая по протяжённости река Норвегии. П'ята за довжиною річка Норвегії.
Во Франции установилась Пятая республика. У Франції встановилася П'ята республіка.
Пятая книга Рауэлл "Так держать!" П'ята книга Равелл "Так тримати!"
Вниз по Клайду Глава пятая. Вниз по Клайду Глава п'ята.
Графы Эссекс, пятая креация (1461) Граф Ессекс, п'ята креація (1461)
пятая и шестая - трубные миндалины. п'ята і шоста - трубні мигдалини.
Пятая колонна и её кукловоды ". П'ята колона та її ляльководи ".
Инфекционная эритема, или "пятая болезнь" Інфекційна еритема / "п'ята хвороба".
Книга пятая Удьйогапарва (Книга о старании). Книга п'ята Удйогапарви (Книга про намагання).
Пятая часть посвящена основам теории рынка. П'ята частина присвячена основам теорії ринку.
Пятая команда играет в стыковых матчах. П'ята команда зіграє в стикових матчах.
Пятая стадия - организационная подготовка производства (ОПП). П'ята стадія - організаційна підготовка виробництва (ОПВ).
Пятая годовщина "Трактор-феста" в "Урожае" П'ята річниця "Трактор-фесту" в "Урожаї"
В SHA-1 добавлена пятая переменная. У SHA-1 додана п'ята змінна.
Д, д, пятая буква русского алфавита; Д, д, п'ята літера російського алфавіту;
Пятая персональная выставка украшений Елены Хомяковой. П'ята персональна виставка прикрас Олени Хомякової.
Урагану была присвоена пятая, высшая категория. Урагану була надана п'ята, вища категорія.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.