Beispiele für die Verwendung von "Пятое" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle178 п'ятий62 п'ята30 п'яте18 п'ятого17 п'ятій10 п'яту9 п'ятому7 п'ятим7 п'ятої5 п'ятою5 п'ятих4 четвертий2 четвертої1 п'ятими1

einblenden

"Сутьеска" или "Пятое наступление" (сербохорв. "Сутьєска" або "П'ятий наступ" (серб.

Каждое пятое ДТП - с пострадавшими. Кожна п'ята ДТП - з постраждалими.

Рейтинг университетов "Scopus" - пятое место. Рейтинг університетів "Scopus" - п'яте місце.

Пятое направление: гармонизация экологических международных отношений. П'ятий напрям - гармонізація екологічних міжнародних відносин.

Пятое - Синдбад становится рабом злого старика. П'ята - Сіндбад стає рабом злого діда.

пятое место - Прилуцкий агротехнический колледж; п'яте місце - Прилуцький агротехнічний коледж;

Граф Мара и Гариоха, пятое образование (1486) Граф Мара та Гаріоха, п'ята креація (1486)

Пятое место - и цветочная церемония. П'яте місце - і квіткова церемонія.

347 5-я Авеню, Бизнес-центр "Пятое Авеню" 347 5-та Авеню, Бізнес-центр "П'ята Авеню"

Это уже пятое приобретение DTEK. Це вже п'яте придбання DTEK.

Пятое место - парк Теодора Рузвельта. П'яте місце - парк Теодора Рузвельта.

Абрамович занял в рейтинге пятое место. Абрамович посів у рейтингу п'яте місце.

Четвертое место досталось Чаду, пятое - Ираку. Четверте місце дісталося Чад, п'яте - Іраку.

"Мариуполь" забронировал пятое место в таблице. "Маріуполь" забронював п'яте місце в таблиці.

проигравшие разыгрывали матч за пятое место. переможені розігрували матч за п'яте місце.

Пятое место занимает актриса Скарлетт Йоханссон. П'яте місце займає актриса Скарлетт Йоханссон.

Пятое издание фестиваля еды Taste Барселона П'яте видання фестивалю їжі Taste Барселона

Это пятое место в президентском рейтинге. Це п'яте місце в президентському рейтингу.

Ноябрь 2004 - Пятое переиздание альбома "Черная Пашня". Листопад 2004 - П'яте перевидання альбому "Чорна Рілля".

А Google упал с третьего на пятое. А Google упав із третього на п'яте.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen