Beispiele für die Verwendung von "РОССИИ" im Russischen mit Übersetzung "росії"

<>
Активный участник ролевого движения России. Активний учасник рольового руху Росії.
Стадлер Сергей, народный артист России. Стадлер Сергій, народний артист Росії.
Город является архитектурным памятником России. Місто є архітектурною пам'яткою Росії.
Курск - родина картинга в России. Курськ є батьківщиною картингу в Росії.
Демографический кризис в России стабилизировался. Демографічна криза в Росії стабілізувалася.
Выступление группы "Rammstein" в России. Виступ групи "Rammstein" в Росії.
Газманов Олег, народный артист России. Газманов Олег, народний артист Росії.
Доклад "Причины алкоголизации народов России. Доповідь "Причини алкоголізації народів Росії.
Внешнеполитические приоритеты национальной безопасности России. Зовнішньополітичні пріоритети національної безпеки Росії.
Сбалансированная инфляция характерна для России. Збалансована інфляція характерна для Росії.
Финансовую независимость самодержавия в России; Фінансову незалежність самодержавства в Росії;
Экспериментальное уличное освещение в России Експериментальне вуличне освітлення в Росії
Прославил Эпоху Просвещения в России. Прославив Епоху Просвітництва в Росії.
Заслуженная артистка России (1995) [1]. Заслужена артистка Росії (1995) [1].
в "Очерках России", издаваемых Вад. в "Нарисах Росії", видаваних Вад.
ФКЦБ России имеет региональные отделения. ФКЦБ Росії має регіональні відділення.
Заслуженный артист России (МЕЛАДЗЕ Валерий). Заслужений артист Росії (МЕЛАДЗЕ Валерій).
социальной защиты работников ФССП России; соціальний захист працівників ФССП Росії;
Вырос в Мурманский области России. Виріс у Мурманській області Росії.
Заслуженная артистка России (2016) [1]. Заслужена артистка Росії (2016) [1].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.