Beispiele für die Verwendung von "Работа" im Russischen mit Übersetzung "роботах"
Übersetzungen:
alle4099
роботи1903
робота730
роботу624
робіт368
роботі197
роботою86
роботами49
праці28
роботах26
праць22
праця19
працювати10
діяльність8
працю6
діяльності6
працях4
творів3
роботам3
діяльністю2
твори1
працює1
громадських робіт1
творах1
працею1
возможностей при погрузочно-разгрузочных работах.
можливостей при вантажно-розвантажувальних роботах.
При пусконаладочных работах выполняются следующие операции:
При пусконалагоджувальних роботах виконуються наступні операції:
Применяют при геодезических работах, в маркшейдерии;
Застосовують при геодезичних роботах, в маркшейдерії;
Гвоздь строительный Используется в строительных работах.
Цвях будівельний Використовується в будівельних роботах.
Принимал участие в крупнейших градостроительных работах.
Брав участь в найбільших містобудівних роботах.
Всего в работах задействован каждый третий военнослужащий.
Загалом у роботах задіяний кожен третій військовослужбовець.
Развитие детского психоанализа в работах Анны Фрейд.
Розвиток класичного психоаналізу в роботах Ганни Фрейд.
В публицистических работах У. выступал против фашизма.
У публіцистичних роботах У. виступав проти фашизму.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung