Beispiele für die Verwendung von "Разговоры" im Russischen
Übersetzungen:
alle165
розмови до49
розмова45
розмови34
розмову12
розмов12
розмовами3
обговорення2
спілкування2
розмові2
розмовою2
розмова відбулася1
говорять1
Эти разговоры всегда сопровождались печальной статистикой.
Ці розмови завжди супроводжувалися сумною статистикою.
Запрещается прослушивать телефонные разговоры адвоката.
Забороняється прослуховування телефонних розмов адвокатів.
Насколько обоснованы разговоры об эскалации летом?
Наскільки обґрунтовані розмови про ескалацію влітку?
Интересные разговоры всегда происходят за кулисами.
Найцікавіші розмови завжди відбуваються за лаштунками.
Звук, свет, разговоры необыкновенно раздражают человека.
Звук, світло, розмови незвичайно дратують людини.
Более того, даже воспроизводили разговоры медперсонала.
Більше того, навіть відтворювали розмови медперсоналу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung