Exemplos de uso de "Редко" em russo

<>
mostrar
Большие перепады температур случаются редко. Великі коливання температури трапляються рідко.
Очень редко встречается на Каймановых островах. Дуже зрідка зустрічається на Кайманових островах.
Это редко приводит к катастрофическим последствиям. І це часто мало катастрофічні наслідки.
Андская чакана встречается сравнительно редко. Андська чакана зустрічається порівняно рідко.
Розмарин использовался редко, обычно для украшения. Розмарин використовувався зрідка, зазвичай для прикрашання.
Вся симфония исполняется очень редко. Вся симфонія виконується дуже рідко.
Редко ловит насекомых на лету. Рідко ловить комах на льоту.
На конвентах бывает, но редко. На конвентах буває, але рідко.
Редко встречается в густом лесу. Рідко зустрічається в густому лісу.
Крайне редко - в дорожках шагов. Вкрай рідко - в доріжках кроків.
Кокцидиоз у человека встречается редко. Кокцидіоз у людини зустрічається рідко.
Более редко используется анилингус [3]. Більш рідко використовується анілінгус [3].
Крайне редко встречаются деревянные ножны. Вкрай рідко зустрічаються дерев'яні піхви.
Тропические циклоны случаются относительно редко. Тропічні циклони трапляються відносно рідко.
Редко встречается искусственно состаренный паркет. Рідко зустрічається штучно зістарений паркет.
Очень редко бывают четырехсторонние билборды. Дуже рідко бувають чотиристоронні білборди.
Очень редко заползает на деревья. Дуже рідко заповзає на дерева.
Они очень редко доверяют посторонним. Вони дуже рідко довіряють стороннім.
Насекомые и рептилии встречаются редко. Комахи і рептилії зустрічаються рідко.
Химически зависимый человек редко одинок. Хімічно залежна людина рідко самотній.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS