Exemplos de uso de "Решаем" em russo

<>
Решаем логические и аппаратные проблемы. Вирішуємо логічні та апаратні проблеми.
Как мы решаем потерю производительности? Як ми вирішимо втрату продуктивності?
Диабет II типа - решаем проблему Діабет II типу - вирішуємо проблему
Все задачи мы решаем комплексно. Всі завдання ми вирішуємо комплексно.
Мы решаем проблемы, упрощаем жизнь Ми вирішуємо проблеми, спрощуємо життя
Графически решаем маркетинговые задачи клиента. Графічно вирішуємо маркетингові задачі клієнта.
Во-вторых, решаем, как проводить опросы. По-друге, вирішуємо, як проводити опитування.
Решаем вопросы без перерыва на выходные. Вирішуємо питання без перерви на вихідні.
Мы профессионально решаем споры с налоговиками. Ми професійно вирішуємо суперечки з податківцями.
"Поэтому мы решаем вопрос мирным путем. "Тому ми вирішуємо питання мирним шляхом.
Как мы решаем, кто нас привлекает? Як ми вирішуємо, хто нас приваблює?
Круглый стол "Решаем и делаем вместе" Круглий стіл "Разом вирішуємо та діємо.
Тогда мы решаем, куда определять ребенка. Тоді ми вирішуємо, куди визначати дитини.
Мы решаем эту проблему с помощью интернета! Ми вирішуємо цю проблему за допомогою інтернету!
Пептидная трансплантация решает следующие задачи: Пептидная трансплантація вирішує наступні завдання:
Пусть этот вопрос решают филологи. Нехай це питання вирішують філологи.
Решающий буллит: Перри (второй раунд). Вирішальний булліт: Барков (другий раунд).
Какие ЗАДАЧИ будет решать GMA? Які ЗАВДАННЯ буде вирішувати GMA?
Решающая роль принадлежала патрициату Амстердама. Вирішальна роль належала патриціату Амстердама.
Губернатор обладает правом решающего голоса. Президент має право вирішального голосу.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.