Beispiele für die Verwendung von "Риму" im Russischen mit Übersetzung "риму"

<>
Все богатства Египта достались Риму. Всі багатства Єгипту дісталися Риму.
Он угрожал самому городу Риму. Він погрожував самому місту Риму.
Присоединение Понтийского царства к Риму. Приєднання Понтійського царства до Риму.
Какие народы смогли противостоять Риму? Які народи змогли протистояти Риму?
Тевтоны перестали быть угрозой Риму. Тевтони перестали бути загрозою Риму.
Присоединение Южных Альп к Риму. Приєднання Південних Альп до Риму.
которым, позже отошел к Риму. яким, пізніше відійшов до Риму.
Отдел, посвященный Древней Греции, Этрурии, Риму. Відділ, присвячений Стародавній Греції, Етрурії, Риму.
Языги вернули Риму 100 тысяч пленных. Язиги повернули Риму 100 тисяч полонених.
Поддерживал всюду враждебные Риму демократические группировки. Підтримував всюди ворожі Риму демократичні угруповання.
Город расположен подобно Риму, между семью холмами. Місто розташоване подібно Риму, поміж семи пагорбів.
Порция же вернулась в Рим. Порція ж повернулася до Риму.
Он ровесник Вавилона и Рима. Він ровесник Вавилона і Риму.
Жизнь древнего Рима Varro ling. Життя стародавнього Риму Varro ling.
Экспансия Рима в Восточном Средиземноморье. Війни Риму в Східному Середземномор'ї.
Это главный богородичный образ Рима. Це головний Богородичний образ Риму.
Колизей - это главная достопримечательность Рима. Колізей - це головна пам'ятка Риму.
Лаодикея переходит под контроль Рима. Лаодікея переходить під контроль Риму.
И прокуратор Рима - все прошли. І Прокуратор Риму - всі пройшли.
Политико-правовая мысль Древнего Рима... Політико-правова думка Стародавнього Риму....
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.