Beispiele für die Verwendung von "Рус" im Russischen mit Übersetzung "рос"

<>
Официальные системные требования Homefront (рус.) Офіційні системні вимоги Homefront (рос.)
"Каолин Украины: справочник" (1981) (рус.) "Каолін України: довідник" (1981) (рос.)
Обзор лицензионного DVD-диска (рус.) Огляд ліцензійного DVD-диска (рос.)
Руководители правительств Крыма Хронос (рус.) Керівники урядів Криму Хронос (рос.)
Большая Советская Энциклопедия: Башкаус (рус.) Велика радянська енциклопедія: Башкаус (рос.)
Обзор работ Джеральда Эдельмана (рус.) Огляд робіт Джеральда Едельман (рос.)
Бунт на Чешском телевидении (рус.) Бунт на Чеському телебаченні (рос.)
Всё о гитарах Jackson (рус.) Все про гітари Jackson (рос.)
Особенности движка 4A Engine (рус.) Особливості рушія 4A Engine (рос.)
На прицеле ваш мозг (рус. На прицілі ваш мозок (рос.
"Comedy Club" (переводится, как рус. "Comedy Club" (перекладається, як рос.
Чин мессы латинского обряда (рус.) Чин меси латинського обряду (рос.)
Дальновидный строитель Святой земли (рус.) Далекоглядний будівничий Святої земли (рос.)
Перевод с рус.: Дмитрий Гордиенко. Переклад з рос.: Дмитро Гордієнко.
Официальная страница NuSphere PhpExpress (рус.) Офіційна сторінка NuSphere PhpExpress (рос.)
Подборка статей о COM (рус.) Підбірка статей про COM (рос.)
Google Goggles: телефон - переводчик (рус.). Google Goggles: телефон - перекладач (рос.).
Профиль тренера на TransferMarkt (рус.) Профіль тренера на TransferMarkt (рос.)
Астролаб: Японский экспериментальный блок "Кибо" (рус.) Астролаб: Японський експериментальний блок "Кібо" (рос.)
"Новые похождения Кота в сапогах" (рус.) "Нові пригоди Кота в чоботях" (рос.)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.