Beispiele für die Verwendung von "Рыба" im Russischen mit Übersetzung "риби"

<>
Животный мир (рыба, планктон) отсутствует. Тваринний світ (риби, планктон) відсутній.
чувствуешь себя как рыба в воде. почувають себе як риби у воді.
Озеро богато разнообразными видами рыб. Озеро багате різними видами риби.
Подается к мясу или рыбе. Подається до м'яса або риби.
Шпроты из рыбы в мультиварке Шпроти з риби в мультиварці
Замена дикой рыбы растительными ингредиентами Заміна дикої риби рослинними інгредієнтами
Презентация на тему: Костные рыбы. Презентація на тему: Кісткові риби.
В морях процветают костистые рыбы. У морях процвітають костисті риби.
крыло птицы, рыбы и комара; крило птаха, риби і комара;
Брюхо рыбы сероватое, иногда кремовое. Черево риби біле, іноді кремове.
Русалки наполовину люди, наполовину рыбы. Русалки наполовину люди, наполовину риби.
Одноцветные бонито - эпипелагические неретические рыбы. Одноколірні боніто - епіпелагічно неретичні риби.
Когда в брюхе летучей рыбы Коли в череві летючої риби
Пять хлебов и две рыбы " П'ять хлібів і дві риби.
В поисках свежей замороженной рыбы У пошуках свіжої замороженої риби
Среди морской фауны доминировали рыбы. Серед морської фауни домінували риби.
рыбы Гормона для живого сома риби Гормону для живого сома
Это вызывает периодический замор рыбы. Це викликає періодичні замори риби.
В них водилось много рыбы. В них водилося багато риби.
Соотношение импортной и отечественной рыбы Співвідношення імпортної та вітчизняної риби
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.