Beispiele für die Verwendung von "Рыбная" im Russischen mit Übersetzung "рибний"

<>
Модель конкурсного проекта "Рыбный ресторан" Модель конкурсного проекту "Рибний ресторан"
* Рыбный суп с наших берегов * Рибний суп з наших берегів
В суп добавляют рыбный соус. У суп додають рибний соус.
Ремонтный, винодельческий, молочный, рыбный заводы. Ремонтний, виноробний, молочний, рибний заводи.
сельскохозяйственная деятельность и рыбный промысел; сільськогосподарська діяльність і рибний промисел;
Суп рыбный острый в микроволновке Суп рибний гострий в мікрохвильовці
Киевский рыбный патруль является пилотным проектом. Київський рибний патруль є пілотним проектом.
Туристам рекомендуется посетить центральный рыбный ресторан. Туристам рекомендується відвідати центральний рибний ресторан.
РЫБАLOVE Рыбный ресторан с европейской кухней РИБАLOVE Рибний ресторан з європейською кухнею
Как приготовить суп рыбный в микроволновке? Як приготувати суп рибний в мікрохвильовці?
В Украине заработал первый рыбный патруль... В Україні запустили перший рибний патруль.
Производится морская соль и рыбный соус. Виробляється морська сіль і рибний соус.
Сет "Рыбный" на 6-8 человек Сет "Рибний" на 6-8 осіб
Рыбный завод, рыболовство, центр "рыболовного" туризма. Рибний завод, рибальство, центр "рибальського" туризму.
Акция на осетинские пироги Рыбный Четверг Акція на осетинські пироги Рибний четвер
Рыболовство: На острове существует рыбный порт. Рибальство: На острові є рибний порт.
Рыбный ассортимент в чешской кухне скромнее. Рибний асортимент в чеській кухні скромніше.
Обломки самолета были обнаружены в окрестностях селения Рыбный Уян. Літак був виявлений в околицях населеного пункту Рибний Уян.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.