Beispiele für die Verwendung von "Рыбные" im Russischen

<>
разнообразные мясные и рыбные блюда різноманітні м'ясні та рибні страви
Главная страница Продукция Рыбные консервы Головна сторінка Продукція Рибні консерви
Экспортировались Соль, рыба, рыбные продукты. Експортувалися Сіль, риба, рибні продукти.
рыбные консервы в широком ассортименте. рибні консерви в широкому асортименті.
Пасты рыбные:: Частное предприятие ВОМОНД Пасти рибні:: Приватне підприємство ВОМОНД
Рыбные котлеты - прекрасная альтернатива мясным. Рибні котлети - прекрасна альтернатива м'ясним.
Район имеет богатые рыбные ресурсы. Країна має багаті рибні ресурси.
Это самые рыбные районы Атлантики. Це найбільш рибні райони Атлантики.
Украинские рыбные компании покоряют Европу Українські рибні компанії підкорюють Європу
Рыбные пресервы:: Частное предприятие ВОМОНД Рибні пресерви:: Приватне підприємство ВОМОНД
Пельмени рыбные с морской капустой Пельмені рибні з морською капустою
Как приготовить рыбные колбаски в мультиварке? Як приготувати рибні ковбаски в мультиварці?
Рыбные запасы необходимо беречь и приумножать. Рибні запаси необхідно берегти та примножувати.
Рыбные биточки по-гречески в мультиварке Рибні биточки по-грецьки в мультиварці
Котлеты рыбные с овощами, лечо овощное Котлети рибні з овочами, лечо овочеве
Рыбные тефтели с рисом в мультиварке Рибні тефтелі з рисом в мультиварці
Рыбные продукты иногда охлаждают во льду. Рибні продукти іноді охолоджують в льоду.
наиболее популярные рыбные снеки среди потребителей; Найбільш популярні рибні снеки серед споживачів;
Существуют вегетарианские, мясные или рыбные мезе. Існують вегетаріанські, м'ясні або рибні мезе.
Рыбные и мясные кнели. / / Е. Молоховец. Рибні і м'ясні кнелі. / / Е. Молоховець.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.