Beispiele für die Verwendung von "Самая молодая" im Russischen

<>
Самая молодая актриса, получившая Оскар - Ширли Темпл. Наймолодшою кінозіркою, що отримала Оскар була Ширлі Темпл.
Дунайская дельта - самая молодая естественная суша Европы. Дунайська дельта - це наймолодша природна суша Європи.
молодая трава пригодна в пищу. молода трава придатна в їжу.
Самая ранняя картина - диптих "Троица. Сама рання картина - диптих "Трійця.
Молодая женщина скончалась на месте. Молода жінка загинула на місці.
Электрические ожоги - самая распространенная электротравма. Електричний опік - найбільш поширена електротравма.
Здесь IT- очень молодая сфера деятельности. IT - дуже молода сфера діяльності.
Самая западная станция метрополитена в России. Є найзахіднішою станцією метрополітену в Росії.
Vanilla Sky - бойкая молодая итальянская рок-группа. Vanilla Sky - жвава молода італійська рок-група.
Самая значимая - фанк-версия Отиса Реддинга. Найбільш значима - фанк-версія Отіса Реддінга.
Молодая писательница сразу получила читательские симпатии. Молода письменниця відразу здобула читацькі симпатії.
"Самая юго-западная точка Африки" "Найбільш південно-західна точка Африки"
Руководил луганским отделением организации "Молодая гвардия". Керував луганським відділенням організації "Молода гвардія".
Номер 10 - самая тонкая игла. Номер 10 - сама тонка голка.
Вечно молодая, беззаботная и эгоистичная. Вічно молода, безтурботна і егоїстична.
Город Веллингтон - самая южная столица мира. Веллінгтон - найбільш південна столиця у світі.
1996 - "Молодая Волынь", Луцкая картинная галерея. 1996 - "Молода Волинь", Луцька картинна галерея.
Мексика - самая коррумпированная страна в ОЭСР. Мексика - найбільш корумпована країна в ОЕСР.
Молодая страна стремительно набирала силы. Молоде підприємство швидко набирало силу.
Самая осторожная и молчаливая из гагар. Найбільш обережна і мовчазна з гагар.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.