Beispiele für die Verwendung von "Санкт-Петербурга" im Russischen mit Übersetzung "санкт-петербурзі"

<>
Троицы, построенного в Санкт-Петербурге. Трійці, збудованого в Санкт-Петербурзі.
Марии Магдалины в Санкт-Петербурге. Марії Магдаліни в Санкт-Петербурзі.
Андрея Первозванного в Санкт-Петербурге. Андрія Первозванного у Санкт-Петербурзі.
В Санкт-Петербурге опечатан "музей" "Новороссии". У Санкт-Петербурзі опечатали "музей" "Новоросії".
бронеплиты бронежилета, изготовленные в Санкт-Петербурге. бронеплити бронежилета, виготовлені у Санкт-Петербурзі.
площадь Академика Иоффе в Санкт-Петербурге; площа Академіка Йоффе в Санкт-Петербурзі;
Это незавершённая статья о Санкт-Петербурге. Це незавершена стаття про Санкт-Петербурзі.
Что делать туристу в Санкт-Петербурге? Що посмитися туристу в Санкт-Петербурзі?
Выставочный комплекс "Ленэкспо" в Санкт-Петербурге Виставковий комплекс "Ленекспо" в Санкт-Петербурзі
Павильонные съёмки проходили в Санкт-Петербурге. Павільйонні зйомки проходили в Санкт-Петербурзі.
В Санкт-Петербурге основан "Пушкинский Дом" У Санкт-Петербурзі засновано "Пушкінський Дім"
В Санкт-Петербурге Невельской пробыл недолго. У Санкт-Петербурзі Невельськой пробув недовго.
В Санкт-Петербурге разгорается необычный скандал. У Санкт-Петербурзі розгорівся неабиякий скандал.
Громкая сенсация состоялась в Санкт-Петербурге. Гучна сенсація відбулася в Санкт-Петербурзі.
Родился в Санкт-Петербурге в интеллигентной семье; Народився в Санкт-Петербурзі в інтелігентній сім'ї;
Умер в Санкт-Петербурге, похоронен в Рязани. Помер в Санкт-Петербурзі, похований в Рязані.
Систематически гастролировал в Париже, Лондоне, Санкт-Петербурге. Систематично гастролював у Парижі, Лондоні, Санкт-Петербурзі.
Дебютный альбом харьковчане записали в Санкт-Петербурге. Дебютний альбом харків'яни записали в Санкт-Петербурзі.
Жилые комплексы на Петроградке, в Санкт-Петербурге Житлові комплекси на Петроградці, в Санкт-Петербурзі
Нарвская - грузовая железнодорожная станция в Санкт-Петербурге. Нарвська - вантажна залізнична станція в Санкт-Петербурзі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.