Sentence examples of "Свободное" in Russian

<>
Используйте свободное CISA учебные материалы Використовуйте вільний CISA навчальні матеріали
В свободное время занимаюсь плаванием и волейболом. У вільні години займається плаванням або волейболом.
Поселение было свободное, не крепостное. Поселення було вільне, не кріпосне.
книжная выставка "Славим Отечество наше свободное". книжкова виставка "Славимо Вітчизну нашу вільну".
Досуг - синоним понятия "свободное время"; ДОЗВІЛЛЯ - синонім поняття "вільний час";
Феномен свободомыслящего человека / / Свободное слово. Феномен вільнодумної людини / / Вільне слово.
В свободное время увлекается туризмом. У вільний час займається туризмом.
совершенное (свободное) владение украинским языком; досконале (вільне) володіння українською мовою;
Свободное дисковое пространство: 600 MB. Вільний дисковий простір: 600 MB.
Свободное снятие в любых банкоматах. Вільне зняття в будь-яких банкоматах.
В свободное время увлекается рыбалкой. У вільний час захоплюється риболовлею.
0304 = Перезаписать свободное место нулями 0304 = Перезаписати вільне місце нулями
В свободное время увлекалась спортом. У вільний час захоплюється спортом.
Странный поэт Пушкин / / Свободное слово. Дивний поет Пушкін / / Вільне слово.
Проводим свободное время в библиотеке! Проводьте вільний час в бібліотеці!
свободное рыночное ценообразование и конкуренция; вільне ринкове ціноутворення і конкуренцію;
Свободное развитие чувств и воображения. Вільний розвиток почуттів та уяви.
фрирайд (свободное катание по неподготовленным спускам). фрірайд (вільне катання по непідготовлених спусках).
Такое совмещение расширяет свободное пространство Таке поєднання розширює вільний простір
Свободное владение английским и другими языками Вільне знання англійської та інших мов
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.