Beispiele für die Verwendung von "Свою" im Russischen mit Übersetzung "свою"

<>
Тот рассказывает Дюбуа свою биографию. Той розповідає Дюбуа свою біографію.
Свою карьеру он начал квестором. Свою кар'єру розпочав як квестор.
Навальный презентовал свою предвыборную программу. Насіров представив свою передвиборчу програму.
Свою вину Шарина не признала. Свою провину Шаріна не визнає.
Каждое сообщество создаёт свою субкультуру. Кожне суспільство утворює свою субкультуру.
Сила, чтобы усовершенствовать свою фотографию. Сила, щоб удосконалити свою фотографію.
Кашапов свою вину не признал. Кашапов свою провину не визнав.
Thomas Dean изменил свою фотографию Thomas Dean змінив свою фотографію
Защитите свою гарнитуру, экономьте место! Захистіть свою гарнітуру, економте місце!
Питер успешно ловит свою фею. Пітер успішно ловить свою фею.
Компания MITS высказала свою заинтересованность. Компанія MITS висловила свою зацікавленість.
установили свою династию в Китае? встановили свою династію в Китаї?
Как сделать свою RSS-ленту Як зробити свою RSS-стрічку
Гертнер выбрал свою форму панорамы. Гертнер вибрав свою форму панорами.
Свою омыть он может славу. Свою омити він може славу.
Свою лепту вносят и дети. Свою лепту вносять і діти.
перекладывать свою ответственность на подчиненных; перекладати свою відповідальність на підлеглих;
"Осведомленность незнакомца сыграла свою роль. "Обізнаність незнайомця зіграла свою роль.
Слушай свою почту и тексты Слухай свою пошту та тексти
FRESH Line - Освежи свою кухню!.. FRESH Line - Освіжи свою кухню!..
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.