Beispiele für die Verwendung von "Сгорел" im Russischen mit Übersetzung "згорів"

<>
Дворец сгорел, а парк вырубили. Палац згорів, а парк вирубали.
Видео: ремонт болгарки сгорел статор Відео: ремонт болгарки згорів статор
В Хмельницком ночью сгорел "Лексус" У Хмельницькому вночі згорів "Лексус"
Сгорел граф Нулин от стыда, Згорів граф Нулин від сорому,
Самолет разрушился и сгорел, экипаж погиб. Літак зруйнувався і згорів, екіпаж загинув.
Как передает телеканал, Volkswagen сгорел дотла. Як передає телеканал, Volkswagen згорів дотла.
Весь экипаж сгорел, уцелел только флаг. Весь екіпаж згорів, залишився лише стяг.
Блиндаж полностью сгорел, а пострадавших госпитализировали. Бліндаж повністю згорів, а постраждалих госпіталізували.
Один из них сгорел минувшей ночью. Один з них згорів минулої ночі.
В 1946 г. Введенский храм сгорел. У 1946 р. Введенський храм згорів.
В Кировограде сегодня ночью сгорел рынок. У Кіровограді сьогодні вночі згорів ринок.
Захваченный французами замок почти полностью сгорел. Захоплений французами замок майже повністю згорів.
Самолёт полностью разрушился и частично сгорел. Літак повністю зруйнувався і частково згорів.
Дом профсоюзов на Майдане сгорел дотла. Будинок профспілок на Майдані згорів дотла.
Пассажир сгорел, умирающий авиатор в госпитале ". Пасажир згорів, вмираючий авіатор в шпиталі ".
В 1817 году любешовский очаг капуцинов сгорел. У 1817 році любешівський осередок капуцинів згорів.
Сгорел во время смуты Онин 1467 года. Згорів під час смути Онін 1467 року.
В 1800 году полностью сгорела крыша. У 1800 році повністю згорів дах.
Сгорела крыша замка, пострадала музейная экспозиция. Згорів дах замку, постраждала музейна експозиція.
В считанные минуты она сгорела полностью. Протягом декількох хвилин він повністю згорів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.