Beispiele für die Verwendung von "Седьмой" im Russischen mit Übersetzung "сьома"

<>
Каждый седьмой ребенок живет в неполной семье. Кожна сьома дитина виховується в неповній сім'ї.
2004 - вышла седьмая книга, "Триада" 2004 - вийшла сьома книга, "Тріада"
Графы Эссекс, седьмая креация (1543) Граф Ессекс, сьома креація (1543)
Этот сериал - седьмая экранизация романа. Цей серіал - сьома екранізація роману.
Седьмая стадия - последняя, крайне тяжелая. Сьома стадія - остання, вкрай важка.
Седьмая глава рассматривает психологию верующих. Сьома глава розглядає психологію віруючих.
Седьмая лекция на UKRLIFE.TV. Сьома лекція на UKRLIFE.TV.
Седьмая станция имеет три трассы. Сьома станція має три траси.
И со мною моя "Седьмая", І зі мною моя "Сьома",
Книга седьмая - продолжение рассказа Рафаила. Книга Сьома - продовження розповіді Рафаїла.
Большая война и "седьмая волна" Велика війна і "сьома хвиля"
Граф Мар, седьмое образование (1565) Граф Мар, сьома креація (1565)
Японская армия седьмая в списке лучших. Японська армія сьома в списку кращих.
Это седьмая составляющая человека называется Атма. Це сьома складова людини називається Атма.
Книга седьмая Евсевий Кесарийский Евангельское приготовление Книга сьома Євсевій Кесарійський Євангельське приготування
Holland: Field of Screams - седьмая арена. Holland: Field of Screams - сьома арена.
Завершит концертную программу седьмая симфония Бетховена. Завершить концертну програму сьома симфонія Бетховена.
Марс - седьмая планета по своей величине. Марс - сьома планета за своєю величиною.
Напомним, седьмая серия открывает трилогию-сиквел. Нагадаємо, сьома серія відкриває трилогію-сиквел.
седьмая позиция - Вадим Рабинович (2,5%); сьома позиція - Вадим Рабинович (2,5%);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.