Beispiele für die Verwendung von "Скандалы" im Russischen mit Übersetzung "скандалу"

<>
"Никакого офшорного скандала не было. "Ніякого офшорного скандалу не було.
Страна была потрясена размерами скандала. Країна була вражена обсягами скандалу.
Никакого оффшорного скандала не было. Ніякого офшорного скандалу не було.
Билл Мередит - главный фигурант скандала Білл Мередіт - головний фігурант скандалу
Однако разрастания скандала удалось избежать. Проте розростання скандалу вдалося уникнути.
ЦРУ снова оказалось в эпицентре скандала. Міліція знову опинилася в епіцентрі скандалу.
заявил Бабкин после скандала во Львове. заявив Бабкін після скандалу у Львові.
Этот день не обошелся без скандала. Цей день не обійшовся без скандалу.
2000-й - начало кассетного скандала в Украине. 2000-й - початок касетного скандалу в Україні.
Финал ЧМ-2006 не обошелся без скандала. Фінал ЧС-2006 не обійшовся без скандалу.
На встрече российская сторона представила свои доводы по поводу допингового скандала. Під час зустрічі обговорювалися доводи російської сторони на тему допінгового скандалу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.