Beispiele für die Verwendung von "Смешанной" im Russischen

<>
einblenden
парламентарной или смешанной формы правления. Парламентської або змішаної форми правління.
Работают художники в смешанной технике. Працює автор в змішаній техніці.
Игры проходили по смешанной системе. Вибори проводилися за змішаною системою.
Это был высокоплан смешанной конструкции. Це був високоплан змішаної конструкції.
Он проводился по смешанной системе. Вони проходили по змішаній системі.
Соревнования проходили по смешанной системе. Змагання проводилися за змішаною системою.
Железы внешней и смешанной секреции. Залози внутрішньої та змішаної секреції.
• Предприятие, основанное на смешанной форме собственности. > підприємство, засноване на змішаній формі власності.
Реакция критиков на Recharged была смешанной. Реакція критиків на Recharged була змішаною.
Нарезы ствола были смешанной системы. Нарізи ствола були змішаної системи.
контракт с оплатой в смешанной форме. Контракти з оплатою в змішаній формі.
Итальянская экономика характеризуется смешанной системой собственности. Італійська економіка характеризується змішаною системою власності.
25pcs Горячая Продажа Смешанной Получала Предметную... 25pcs Гаряча Продаж Змішаної Отримувала Предметну...
иногда опера идёт в смешанной редакции. іноді опера йде в змішаній редакції.
Железы внешне, внутренней и смешанной секреции. Залози зовнішньої, внутрішньої та змішаної секреції.
Спортсмены разыграли награды в смешанной эстафете.... Спортсмени розіграли нагороди у змішаній естафеті.
Индикативное планирование характерно для смешанной экономики. Індикативне планування характерне для змішаної економіки.
Победила в смешанной эстафете сборная Норвегии. Перемогла у змішаній естафеті збірна Норвегії.
Различают несколько моделей смешанной эк-ки. Розрізняють декілька моделей змішаної ек-ки.
В смешанной экономике роль государства возрастает. У змішаній економіці роль держави зростає.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen