Beispiele für die Verwendung von "Снизить" im Russischen
Übersetzungen:
alle113
знизити26
ціну знижено22
знижена15
знижені7
знижений6
знизить5
знизив4
знижено3
зниженим3
знизила3
зниженими2
знизили2
зменшена1
занижена1
зниженого1
понижене1
пониженої1
понижений1
понижених1
зменшені1
зменшила1
скоротила1
понизило1
знизило1
зменшення1
зниження1
знижувати1
снизить материнскую, младенческую и перинатальную смертность.
зменшення материнської, перинатальної та малюкової смертності.
снизить гарантийное обеспечение контрактов для хеджеров;
зниження гарантійного забезпечення контрактів для хеджерів;
Сульфорафан может снизить уровень холестерина ЛПНП
Сульфорафан може знижувати рівень холестерину ЛПНЩ
снизить энергоемкость валового внутреннего продукта.
знизити енергоємність валового внутрішнього продукту.
Снизить возможность возникновения аллергических реакций
Знизити можливість виникнення алергічних реакцій
Снизить риск неоплаты покупателем отгруженной продукции
Знизити ризик несплати покупцем відвантаженої продукції
Снизить резкие перепады температур позволяет вытяжка.
Знизити різкі перепади температур дозволяє витяжка.
снизить употребление жирной, жаренной, высококалорийной пищи.
знизити вживання жирної, смаженої, висококалорійної їжі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung