Beispiele für die Verwendung von "Соборов" im Russischen

<>
einblenden
Вацлаве к истории вселенских соборов. Вацлава до історії вселенських соборів.
Многочисленные описи имущества монастырей, соборов; Численні опису майна монастирів, соборів;
Письмом, решений папы и церковных соборов. Письмом, рішень папи й церковних соборів.
Православная Церковь признает семь Вселенских Соборов. Православна Церква визнає сім Вселенських соборів.
Наименьший из трёх рейнских имперских соборов. Найменший з трьох рейнських імперських соборів.
Протопресвитер Придворного и Московского Благовещенского соборов [1]. Протопресвітер Придворного і Московського Благовіщенського соборів [2].
Среди клумб возвышаются тонкой работы макеты соборов. Серед клумб підносяться тонкої роботи макети соборів.
Собор является родовой усыпальницей кн. Собор є родовою усипальницею кн.
Фрески Софийский собор в Киеве. Фреска Софійського собору в Києві.
Похоронен в кафедральном соборе Кенигсберга. Похований в кафедральному соборі Кенігсберга.
Под всем собором есть подвал. Під усім собором є підвал.
Храмы, церкви и соборы Белогорска. Храми, церкви і собори Білогірська.
Харьков может гордиться своими соборами. Харків може пишатися своїми соборами.
Обзорная экскурсия по церквям и соборам Оглядова екскурсія по церквах і соборах
С Маккейном попрощались в Вашингтонском национальном соборе. Прощалися з Маккейном у Вашингтонському кафедральному соборі.
Собор Святой Елизаветы Венгерской (словацк. Собор Святої Єлизавети Угорської (словац.
Набережная Днепра возле Патриаршего собора Набережна Дніпра біля Патріаршого собору
присутствовал на II Вселенском Соборе. присутній на iI Вселенському Соборі.
Видеоэкскурсия собором от местного священника. Відеоекскурсія собором від місцевого священика.
Церкви, храмы и соборы Феодосии. Церкви, храми і собори Феодосії.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen