Beispiele für die Verwendung von "Собранные" im Russischen mit Übersetzung "зібрати"

<>
> Проанализировать рынок и собрать данные ► Проаналізувати ринок і зібрати дані
Собрать кальян согласно инструкции сборки. Зібрати кальян згідно інструкції складання.
Собрать уникальную пиццу самому - RollHouse Зібрати унікальну піцу самому - RollHouse
Как собрать рюкзак в поход? Як зібрати рюкзак в похід?
Как собрать кухонную мебель правильно Як зібрати кухонні меблі правильно
Помощь Санта собрать все подарки. Допомога Санта зібрати всі подарунки.
Чтобы собрать станок - листогиб, необходимы: Щоб зібрати верстат - листозгин, необхідні:
Помощь Соник собрать все кольца! Допомога Соник зібрати всі кільця!
"затраченное" время, собрать свой "день" "затрачений" час, зібрати свій "день"
Собрать рамочную конструкцию можно самостоятельно. Зібрати рамкову конструкцію можна самостійно.
Инструментарий: как собрать семантическое ядро? Інструментарій: як зібрати семантичне ядро?
Помогите собрать детей в школу! Допоможи зібрати дітей до школи.
Выбрать жалюзи Собрать жалюзи в конструкторе Вибрати жалюзі Зібрати жалюзі в конструкторі
Как собрать и разобрать угловой диван? Як зібрати і розібрати кутовий диван?
По его словам, оккупантам удалось собрать: За його словами, окупантам вдалося зібрати:
Каждая девушка мечтала собрать свою коллекцию. Кожна дівчина мріяла зібрати свою колекцію.
Как собрать дверную коробку без неприятностей Як зібрати дверну коробку без проблем
Больница безрезультатно пыталась собрать необходимые документы. Лікарня безрезультатно намагалась зібрати необхідні документи.
Высокотехнологичный продукт, весело и легко собрать. Високотехнологічний продукт, весело і легко зібрати.
Его необходимо собрать из потухшего костра. Його необхідно зібрати з погаслого багаття.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.