Sentence examples of "Совместно" in Russian

<>
Возможно, мы будем совместно производить С-500 - сказал Эрдоган. Можливо також спільне виробництво С-500 ", - заявив Ердоган.
Находится совместно с соколиным глазом. Знаходять спільно з соколиним оком.
совместно с А. В. Скороходом). разом з А. В. Скороходом).
Был записан совместно с Lil Wayne. Був записаний сумісно з Lil Wayne.
Применяется совместно с лимонным соком. Застосовується спільно з лимонним соком.
(совместно с В. Алиевым) (азерб.) (разом з В. Алієвим) (азерб.)
Майоран - совместно со Средиземноморским центром. Майоран - спільно з Середземноморським центром.
GF), созданная совместно с издательством Гарнье. GF), створена разом з видавництвом Ґарньє.
Укргосархив совместно с ЦГЭА Украины... Укрдержархів спільно з ЦДЕА України...
рассматривается судом совместно с уголовным делом. розглядається судом разом з кримінальною справою.
Хунань Тед гидравлический совместно, Ltd Хунань Тед гідравлічний спільно, Ltd
Пустынный камуфляж совместно с 361 Middle Stone Пустельний камуфляж разом з 361 Middle Stone
Совместно проживает - Илья Хорошилов, бизнесмен; Спільно проживає - Ілля Хорошилов, бізнесмен;
Киев-Харьков, 1951, совместно с другими авторами). Київ-Харків, 1951, разом з іншими авторами).
Сода используется совместно с лимоном. Сода використовується спільно з лимоном.
Обследования эти исполнялись совместно с профессором Франке ". Обстеження ці виконувалися разом із професором Франке ".
Спасатели города совместно с инспекторами... Тому рятувальники спільно з інспекторами...
Фроловская 9 / 11 совместно с благотворительным фондом "Свои". Фролівська 9 / 11 разом із благодійним фондом "Свої".
Благотворительный проект совместно с ЛакиБукс. Благодійний проект спільно з ЛакіБукс.
Совместно с Cahit Oben 4 Спільно з Cahit Oben 4
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.