Beispiele für die Verwendung von "Согласование" im Russischen mit Übersetzung "узгодження"
Übersetzungen:
alle52
узгодження27
погодження10
узгодженням3
погодженням3
узгоджень2
погоджень2
згодою2
узгодженню2
погодженню1
Оперативное согласование грузоперевозки нашими логистами
Оперативне узгодження вантажоперевезення нашими логістами
согласование является разновидностью разрешительного документа;
узгодження є різновидом дозвільного документу;
ColorSync выполняет согласование цветов автоматически.
ColorSync виконує узгодження кольорів автоматично.
Согласование перепланировки жилых и нежилых помещений.
Узгодження перепланування житлових і нежитлових приміщень.
согласование наличия рекомендаций и контактов рекомендующих;
узгодження наявності рекомендацій і контактів рекомендують;
Согласование представления данных между прикладными процессами.
Узгодження представлення даних між прикладними процесами.
Дизайн: Макеты страниц, согласование и утверждение
Дизайн: Макети сторінок, узгодження та затвердження
оконечное согласование кабеля с помощью терминаторов;
кінцеве узгодження кабелю за допомогою термінаторів;
согласование проектной документации с заинтересованными инстанциями;
узгодження проектної документації із зацікавленими інстанціями;
согласование логистической маркетинговой и производственной стратеги фирмы;
узгодження логістичної, маркетингової та виробничої стратегій;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung