Ejemplos del uso de "Соответствующий" en ruso
Traducciones:
todos490
відповідає130
відповідати54
відповідають50
відповідний47
відповідні33
відповідне25
відповідного24
відповідних24
відповідну19
відповідна16
відповідним14
відповідними14
відповідав6
відповідному6
відповідало5
відповідною5
відповідали4
відповідної4
відповідала3
чи відповідає3
про це3
відповідній1
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 1447.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 1447.
Соответствующий опрос провел в России "Левада-центр".
Відповідне опитування провів у Росії "Левада-центр".
Соответствующий пост опубликовал в Facebook блогер Богдан Процишин.
Відповідне відео опублікував блогер Богдан Процишин на Facebook.
составляет соответствующий медико-генетический вывод.
складає відповідний медико-генетичний висновок.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под? 4785.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 4785.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 2254.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 2254.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 2313.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 2313.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 2273.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 2273.
Соответствующий законопроект зарегистрирован под № 0071.
Відповідний законопроект зареєстровано за № 0071.
Соответствующий импульс синхронизации генерируется ведущим.
Відповідний імпульс синхронізації генерується ведучим.
Валдай - геологический период, соответствующий валдайскому оледенению.
Валдай - геологічний період, відповідний Валдайському заледенінню.
Соответствующий приказ подписан министром Лилией Гриневич.
Відповідний наказ підписаний міністром Лілією Гриневич.
Профессиональный состав посетителей, соответствующий запросам экспонентов
Професійний склад відвідувачів, відповідний запитам експонентів
Соответствующий метеорологический орган Аэродромная метеорологическая служба
Відповідний метеорологічний орган Аеродромна метеорологічна служба
Соответствующий материал был опубликован в Neurology.
Відповідний матеріал був опублікований в Neurology.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad