Beispiele für die Verwendung von "Соседние" im Russischen mit Übersetzung "сусідніми"

<>
Границы с соседними странами - спокойные. Кордони з сусідніми країнами - спокійні.
Развита торговля с соседними странами. Розвинута торгівля з сусідніми країнами.
Затемнение соседними зданиями - есть, нет. Затемнення сусідніми будинками - є, немає.
Остров Сими с соседними островами Острів Симі з сусідніми островами
Германия окружена девятью соседними государствами. Німеччина оточена дев'ятьма сусідніми державами.
Готы вели торговлю с соседними племенами. Готи вели торгівлю із сусідніми племенами.
путем сотрудничества с соседними территориальными громадами; через співробітництво з сусідніми територіальними громадами;
Устранению существующих деформаций между соседними регионами; Усунення існуючих деформацій між сусідніми регіонами;
Расстояние между двумя соседними узлами равно. Відстань між двома сусідніми вузлами дорівнює.
Мощными являются миграционные потоки между соседними областями. Великими є міграційні потоки між сусідніми областями.
Взаимоотношения с соседними народа-ми и государствами. Стосунки з сусідніми племенами та державами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.