Beispiele für die Verwendung von "Спасательный" im Russischen mit Übersetzung "рятувальний"

<>
спасательный жилет свет SOLAS утвержден рятувальний жилет світло SOLAS затверджений
На пляже присутствует спасательный пост. На пляжу встановлено рятувальний пост.
Водные виды спорта спасательный жилет Водні види спорту рятувальний жилет
SOLAS одобрен морской спасательный жилет SOLAS схвалений морський рятувальний жилет
Спасательный мотоциклист застрял под машиной Рятувальний мотоцикліст застряг під машиною
190N спасательный жилет морской взрослый 190N рятувальний жилет морської дорослий
Их дрейфующий спасательный плот находит судно. Їх дрейфуючий рятувальний пліт знаходить судно.
Предыдущий: 190N спасательный жилет морской взрослый Попередній: 190N рятувальний жилет морської дорослий
SOLAS сухой батареи спасательный жилет свет SOLAS сухої батареї рятувальний жилет світло
Морская вода аккумулятор спасательный жилет свет Морська вода акумулятор рятувальний жилет світло
Помимо прочего, был утерян спасательный плот. Крім іншого, було загублено рятувальний пліт.
На планету прибывает спасательный корабль цедонян. На планету прибуває рятувальний корабель цедонян.
Красочные автоматический / ручной Надувной спасательный жилет Барвисті автоматичний / ручний Надувний рятувальний жилет
Спасательный жилет обязателен по технике безопасности. Рятувальний жилет обов'язковий по техніці безпеки.
Двойной цилиндр автоматический надувной спасательный жилет Подвійний циліндр автоматичний надувний рятувальний жилет
02:01 =% 1 забыл надеть спасательный жилет 02:01 =% 1 забув надіти рятувальний жилет
На место падения авиалайнера направили спасательный вертолет. До місця падіння винищувача направлено рятувальний вертоліт.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.