Beispiele für die Verwendung von "Спаси" im Russischen mit Übersetzung "врятував"

<>
einblenden
"" Нарконон "спас жизнь нашему сыну". "" Нарконон "врятував життя нашому сину".
Царевича от рук убийцы спас; Царевича від рук вбивці врятував;
От Дахау Крайского спас случай. Від Дахау Крайського врятував випадок.
Спас Ореста, отправив в Фокиду. Врятував Ореста, відправивши в Фокіду.
девушки спас ее друзей вампиров дівчата врятував її друзів вампірів
От смерти его спас бродячий рыцарь. Від смерті його врятував мандрівний лицар.
Но Господь чудесным образом его спас. Однак Бог чудесним чином врятував його.
Робинзон убил преследователей, а юношу спас.... Робінзон вбив переслідувачів, а хлопця врятував.
Её спас Томас Фиц, мэр Лондона. Її врятував Томас Фіц, мер Лондона.
Пиявок спас прогресс в области медицины. П'явок врятував прогрес в області медицини.
Так он спас жизнь своему командиру. Так він врятував життя своєму командирові.
Неутомимый врач спас жизнь тысячам кременчужан. Невтомний лікар врятував життя тисячам кременчужан.
Лишь подоспевший Бэтмен спас ей жизнь. Лише підоспілий Бетмен врятував їй життя.
На переправе он спас утопавшего санинструктора [1]. На переправі він врятував потопаючого санінструктора [1].
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen