Beispiele für die Verwendung von "Спортивному" im Russischen mit Übersetzung "спортивне"

<>
Кеды (Keds) - Лёгкая спортивная обувь. Кеди (Keds) - легке спортивне взуття.
Спортивное соревнование в Sport Expert Спортивне змагання в Sport Expert
Спортивное мероприятие собрало немало зрителей. Спортивне дійство зібрало чимало глядачів.
У Кристины Асмус спортивное прошлое. У Христини Асмус спортивне минуле.
ОЛ - спортивное ориентирование на лыжах; СОЛ - спортивне орієнтування на лижах;
SPORTIN - спортивное оборудование и инвентарь SPORTIN - спортивне обладнання та інвентар
Спортивное ориентирование - спорт для всех. Спортивне орієнтування - спорт для всіх.
Туристическое, спортивное и рыболовное снаряжение: Туристичне, спортивне і рибальське спорядження:
тестировал спортивное оборудование фирмы "Витязь"; тестував спортивне обладнання фірми "Витязь";
Выступает за спортивное общество "Колос". Виступає за спортивне товариство "Колос".
Как перевозить различное спортивное снаряжение? Як перевозити різне спортивне спорядження?
Советуем Вам надеть спортивную обувь. Радимо Вам надіти спортивне взуття.
Спортивный праздник в Староконстантиновской гимназии. Спортивне свято у Старокостянтинівській гімназії.
Кубок Лесной улитки: Спортивный круг Кубок Лісового равлика: Спортивне коло
Спортивный праздник прошёл на "ура". Спортивне шоу пройшло "на ура".
Значительно активизировалось и студенческая спортивная жизнь. Значно активізувалось і студентське спортивне життя.
Крытая спортивная обувь с натурального каучука. Критий спортивне взуття з натурального каучуку.
Спортивная жизнь в Европе почти угасла. Спортивне життя в Європі майже згасло.
Спортивное молодых голландских лесбиянок в природе Спортивне молодих голландських лесбіянок в природі
Зачем спортивное питание в силовом спорте Навіщо спортивне харчування в силовому спорті
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.