Beispiele für die Verwendung von "Спортивно" im Russischen mit Übersetzung "спортивну"

<>
детско-юношескую спортивную парусную школу; дитячо-юнацьку спортивну вітрильну школу;
Зачем устанавливать спортивную выпускную систему? Навіщо встановлювати спортивну випускну систему?
После чего завершил спортивную карьеру. Тоді ж закінчив спортивну кар'єру.
Выбираем спортивную секцию для ребенка... Обираю спортивну секцію для дитини.
Спортивная ценность матча оценивается по-разному. Спортивну цінність матчу оцінюють по-різному.
Посещал спортивную школу в городе Олива. Відвідував спортивну школу в місті Оліва.
Но, покинув спортивную карьеру, занялась модельной. Але, покинувши спортивну кар'єру, зайнялася модельної.
В 1968 году завершила спортивную карьеру. У 1968 році закінчив спортивну кар'єру.
Уильям Лайонс вернул Великобритании спортивную славу. Вільям Лайонс повернув Великобританії спортивну славу.
Подобные занятия способны заменить спортивную ходьбу. Подібні заняття здатні замінити спортивну ходьбу.
Ломас-де-Самора обладает развитой спортивной инфраструктурой. Ломас-де-Самора має розвинену спортивну інфраструктуру.
По-моему, на какую-то спортивную тематику. По-моєму, на якусь спортивну тему.
Спортивную карьеру Уитфилд завершил в 1956 году. Спортивну кар'єру Уітфілд завершив у 1956 році.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.