Beispiele für die Verwendung von "Становитесь" im Russischen mit Übersetzung "ставало"
Übersetzungen:
alle778
стає482
стають140
ставав25
ставали21
ставала20
став15
ставати13
стаємо12
стали10
ставало10
стаєте6
стала5
стало4
стати4
ставай3
ставайте3
були1
ми стаємо1
стаю1
стаючи1
дедалі1
Оборудование становилось быстрее, надежнее, функциональнее.
Обладнання ставало швидше, надійніше, функціональніше.
Производство становилось все более специализированным.
Виробництво ставало дедалі більш спеціалізованим.
Лихачёво неоднократно становилось местом ожесточённых боёв.
Лихачове неодноразово ставало місцем запеклих боїв.
Все ощутимее становилось приближения национальной катастрофы.
Все відчутнішим ставало наближення національної катастрофи.
Положение на Восточном фронте становилось угрожающим.
Становище на Східному фронті ставало загрозливим.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung