Beispiele für die Verwendung von "Старика" im Russischen

<>
Отыскали старика, привели к ней. відшукали старого, привели до неї.
Про себя нещадно ругаю Старика (Титаренко); Про себе нещадно лаю Старика (Титаренка);
Пятое - Синдбад становится рабом злого старика. П'ята - Сіндбад стає рабом злого діда.
Пара доставила старика в больницу. Пара доставила старого в лікарню.
Опять к рыбке старика посылает. Знову до рибки старого посилає.
И кашель старика, и бой часов. І кашель старого, і бій годинника.
Под пальто старика видны алмазы и кинжал. Під пальтом старого видно алмази та кинджал.
Старик уклоняется на большой глубине. Старий ухиляється на великій глибині.
Им помогали подростки и старики. Їм допомагали підлітки і старі.
Молодые со стариками, Скрытая камера Молоді зі стариками, Прихована камера
Мужчин заменили старики, женщины, подростки. Чоловіків замінили жінки, старики, підлітки.
Немцы, немецкий подросток, Молоко, Старик, Подросток Німці, німецький підліток, Молоко, Старик, підліток
Молодые, Молодые со стариками, Блондинки, Лесбианки Молоді, Молоді зі старими, Блондинки, Лесбіанкі
В бой уходят последние старики... У бій ідуть одні старики...
Тонометры и глюкометры для одиноких стариков Тонометри та глюкометри для одиноких стареньких
Вслед ему закричали: "Иди домой, Стариков!" Услід йому кричали: "Іди додому, Старих!"
Классные детки трехходовый со стариком Класні дітки триходовий зі старим
"Мощный старик", - пишут журналисты проекта. "Потужний старий", - пишуть журналісти проекту.
"В бой идут одни старики" "У бій ідуть одні старі"
Страпон, Молодые со стариками, Хардкор, Лесбианки Страпон, Молоді зі стариками, Хардкор, Лесбіанкі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.