Beispiele für die Verwendung von "Старшим" im Russischen mit Übersetzung "старшого"

<>
einblenden
у людей старшего возраста - спина. у людей старшого віку - спина.
Представитель старшего поколения французских просветителей. Представник старшого покоління французького Просвітництва.
Из племени Старшего жуза Ошакты. З племені Старшого жуза Ошакти.
Демобилизован в звании старшего лейтенанта. Демобілізований у званні старшого лейтенанта.
Имеет старшего брата Тараса Сахно. Має старшого брата Тараса Сахна.
"Мизантроп" - картина Питера Брейгеля Старшего. "Мізантроп" - картина Пітера Брейгеля Старшого.
Происходил из старшего дома Вельфов. Походив зі Старшого Дому Вельфів.
Его старшего сына зовут Муаз. Його старшого сина звуть Муаз.
старшего из них кличут Владимир. старшого з них звуть Володимир.
Классный чин - старший советник юстиции. Має класний чин старшого радника юстиції.
Чаще пост соблюдают люди старшего возраста. Частіше посту дотримуються люди старшого віку.
Племянник и приемный сын Плиния Старшего. Небіж і прийомний син Плінія Старшого.
Занимал должность старшего врача губернской больницы. Обіймав посаду старшого лікаря губернської лікарні.
Класс старшего преподавателя НАУМЕНКО В.И. Клас старшого викладача НАУМЕНКО В.І.
Проходил послушание старшего диакона в академии. Проходив послух старшого диякона в академії.
Тело старшего офицера выкинули за борт. Тіло старшого офіцера викинули за борт.
У Плиния Старшего упоминается дочь Луция. У Плінія Старшого згадується дочка Луція.
оплодотворение ооцитов женщин старшего репродуктивного возраста; запліднення ооцитів жінок старшого репродуктивного віку;
Информационно-музыкальная станция для старшего поколения. Інформаційно-музична станція для старшого покоління.
Зимуют жуки, реже личинки старшего возраста. Зимують жуки, рідше личинки старшого віку.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen