Beispiele für die Verwendung von "Стрельба" im Russischen mit Übersetzung "стрілянина"

<>
В турецкой столице слышна стрельба. У турецькій столиці чутна стрілянина.
Теги: грузовик, вертолёт, враг, стрельба Теги: вантажівка, вертоліт, ворог, стрілянина
На улицах происходит беспорядочная стрельба. На вулицях не вщухала стрілянина.
Стрельба в тихом американском городке. Стрілянина в тихому американському містечку.
Стрельба на севере Калифорнии: четверо погибших Стрілянина на півночі Каліфорнії: четверо загиблих
Практически постоянно слышались взрывы и стрельба. Практично постійно чулися вибухи та стрілянина.
Стрельба велась одновременно с двух установок. Стрілянина велася одночасно з двох установок.
Юровский дал команду, началась беспорядочная стрельба. Юровський дав команду, розпочалась безладна стрілянина.
Стрельба демонстрации с самодельным "Пулемет арбалета" Стрілянина демонстрації з саморобним "кулемет арбалета"
Читайте: Стрельба на Пасху в США. Читайте: Стрілянина на Великдень в США.
Стрельба факультативная дисциплина в программе универсиады. Стрілянина факультативна дисципліна в програмі універсіади.
Подарки для мужчин "Стрельба по тарелкам" Подарунки для чоловіків "Стрілянина по тарілках"
целевая стрельба DS-T03 Spinner брезента Metal цільова стрілянина DS-T03 Spinner брезенту Metal
Стрельба велась одновременно из 4 видов оружия. Стрілянина велася одночасно з чотирьох видів зброї.
Поиск игры стрельба Всего игр: 102 найдено. Пошук ігри стрілянина Всього ігор: 102 знайдено.
(Воспоминания об армии), 2007 Стрельба по тарелкам. (Спогади про армію), 2007 Стрілянина по тарілках.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.