Beispiele für die Verwendung von "Стреляет" im Russischen

<>
Мехагодзилла стреляет в Годзиллу ракетами. Мехаґодзілла стріляє в Ґодзіллу ракетами.
Протестующие утверждают, что милиция стреляет боевыми патронами. Опозиція заявляє, що поліцейські стріляли бойовими патронами.
После чего стреляет себе в голову. Після чого вистрелив собі в голову.
Паркер стреляет в голову Хардвику. Паркер стріляє в голову Гардвіку.
Оно кучно и точно стреляет. Воно кучно та влучно стріляє.
Франсуа стреляет себе в сердце. Дуня стріляє собі в серце.
KGP-9 стреляет с закрытого затвора. KGP-9 стріляє із закритого затвора.
Стреляет без промаха на огромные расстояния. Стріляє без промаху на величезні відстані.
/ / втрой корабль стреляет по вражескому кораблю / / втрой корабель стріляє по ворожому кораблю
A1 стреляет и попадает в цель. A1 стріляє і влучає в ціль.
Та, не поверив его объяснениям, стреляет. Та, не повіривши його поясненням, стріляє.
Ларс стреляет в неё, но промахивается. Ларс стріляє в неї, але промахується.
Синий игрок 3 стреляет по воротам. Синій гравець 3 стріляє по воротах.
Лейтенант стреляет по ним, но промахивается. Лейтенант стріляє по них, але хибить.
Моджахед стреляет из переносной ракеты "Стингер" Моджахед стріляє з переносної ракети "Стінгер"
Переместить пушку и стрелять точно! Перемістити гармату і стріляти точно!
9 Германский миномёт, стреляющий химическими зарядами. Німецький міномет, що стріляє хімічними зарядами.
И стреляли бронебойно-зажигательными патронами. І стріляли бронебойно-запалювальними патронами.
В Ленина никто не стрелял? У Леніна ніхто не стріляв?
В Кацуру стреляют агенты Интерпола. У Кацуру стріляють агенти Інтерполу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.