Beispiele für die Verwendung von "Стройку" im Russischen

<>
einblenden
Стройку продолжил английский инженер Перри. Будівництво продовжив англійський інженер Перрі.
Стройку освятил архиепископ Ростовский Пантелеимон. Будівництво освятив архієпископ Ростовський Пантелеімон.
Стройку планируется завершить в 2017 году Будівництво планується завершити в 2017 році
Расходы на стройку электростанции посчитали очень высокими. Витрати на будівництво електростанції визнали занадто високими.
Однако стройка идет полным ходом. Однак будівництво йде повним ходом.
ГК Азов Святошино незаконные стройки ЦК Азов Святошино незаконні будівництва
Украинцы работали на стройке нелегально. Українці працювали на будівництві нелегально.
Периодически актер работал на стройках. Періодично актор працював на будівництвах.
Началась стройка большого металлургического завода. Розпочалося будівництво великих металургійних заводів.
Создавался он методом народной стройки. Будувалася вона методом народної будови.
Стройка на Никольской Слободке - законная Будівництво на Микільській Слобідці - законне
Генеральный подрядчик стройки - Мостоотряд № 6. Генеральний підрядник будівництва - Мостоотряд № 6.
На стройке были задействованы 300 рабочих. У будівництві брали участь 300 робітників.
На всех стройках использовались материалы производителя. На всіх будівництвах використовувались матеріали виробника.
Сама стройка стартует этой осенью. Саме будівництво стартує цієї осені.
Был начальником производственного отдела стройки. Був начальником виробничого відділу будівництва.
На лондонской стройке раскопали "северные Помпеи" На лондонському будівництві розкопали "північні Помпеї"
Женщина и стройка: Лилия Симчук Жінка і будівництво: Лілія Симчук
Некоторые стройки, были просто заморожены. Деякі будівництва, були просто заморожені.
По окончании колледжа работала на стройке. Після закінчення коледжу працювала на будівництві.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen