Beispiele für die Verwendung von "Судейского" im Russischen
Übersetzungen:
alle49
суддівський22
суддівського6
суддівська5
суддівську5
суддівської4
суддівських3
суддівській2
судової1
суддівському1
оптимизации эффективной системы судейского самоуправления;
оптимізації ефективної системи суддівського самоврядування;
Президент ОО "Ассоциация развития судейского самоуправления".
Президент ГО "Асоціація розвитку суддівського самоврядування".
Совет судей противодействует обновлению судейского корпуса
Рада суддів протидіє оновленню суддівського корпусу
В-третьих, должно произойти обновление судейского корпуса.
По-третє, має відбутися оновлення суддівського корпусу.
Третий блок проверок затронет судейский корпус.
Третій блок перевірок торкнеться суддівського корпусу.
Судейская деятельность обеспечивается обязанностями судей:
Суддівська діяльність забезпечується обов'язками суддів:
Судейскую мантию драматург набрасывает на читателя...
Суддівську мантію драматург накидає на читача...
По-вашему, это угроза судейской независимости?
Чи проглядається тут загроза суддівській незалежності?
Поединок обслуживала судейская бригада из Испании.
Поєдинок обслуговувала суддівська бригада з Іспанії.
После окончания судейской карьеры работал инспектором.
Після завершення суддівської кар'єри працював інспектором.
Устанавливаются новые правила формирования судейских органов.
Встановлюються нові правила формування суддівських органів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung